오타루 바인

100년의 시간을 간직한 옛 은행 건물에서 즐기는 미식의 마리아주

메이지 시대의 역사가 살아 숨 쉬는 묵직한 석조 서양식 건물에서, 풍부한 홋카이도산 와인과 현지 식재료의 조화를 만끽할 수 있는 레스토랑입니다.


오타루시 지정 역사적 건축물인 옛 '홋카이도 은행 본점' 건물을 활용한 '오타루 바인'은 1996년 개업 이래 많은 이들에게 사랑받아 왔습니다. 이곳의 이름인 '바인(Bine)'은 과거의 은행(Bank)과 현재의 와인(Wine)을 결합한 독특한 의미를 담고 있습니다. 문을 열고 들어서는 순간, 서늘하면서도 매끄러운 돌벽의 질감과 높은 천장이 주는 개방감이 여행자를 맞이합니다. 메이지 시대부터 이어져 온 중후한 건축미를 감상하며, 잔에 담긴 와인의 화사한 향기와 오타루의 바다와 산이 길러낸 풍성한 요리에 흠뻑 빠져보세요.


매장 안에는 여유로운 시간이 흐릅니다. 역사적인 건물 특유의 고요함 속에서 식기들이 부딪히는 기분 좋은 소리가 잔잔하게 울려 퍼집니다. 현지 오타루산 와인을 비롯한 다양한 명품 와인들이 준비되어 있으며, 각 와인의 개성을 극대화해 주는 요리와의 완벽한 페어링을 즐길 수 있는 것이 이곳의 가장 큰 매력입니다. 항구 도시 오타루의 역사가 깃든 공간에서 홋카이도산 와인과 요리가 만들어내는 환상적인 조화를 음미하며, 일상을 잊게 하는 사치스럽고 품격 있는 시간을 보내시기 바랍니다.

  • * 이 페이지에 기재된 문장에는 기계 번역도 포함되어 있습니다. 미리 양해 바랍니다.
가장 가까운 공항
신치토세 공항 오카다마(삿포로) 공항 하코다테 공항 오쿠시리 공항 아사히카와 공항 왓카나이 공항 리시리 공항 오호츠크 몬베츠 공항 메만베츠 공항 나카시베츠 공항 단초쿠시로 공항 토카치 오비히로 공항

기본 정보

우편번호
〒047-8601 
주소
北海道小樽市色内1丁目8-6
전화번호
0134-24-2800
영업 시간
점심 11:30-15:00 (마지막 주문 14:30)
저녁 식사 17:00-21:00 (마지막 음식 주문 20:30)
휴일
매주 화요일
주차장
14대 유료 (레스토랑 이용 3시간 / 샵 이용 2시간 무료)
길안내
●보행: JR오타루역에서 약 10분 거리
●차: 사손익스프와이오타루IC에서 약 20분 거리
웹사이트

공식 사이트 (일본어)

* 시설정보가 변경될 수도 있습니다. 최신정보는 각 공식홈페이지를 확인해주세요.

Go to top