린유 아사이치

12개 전문점이 늘어선 선어와 자가제품 아침 시장

오타루의 선어를 중심으로 건어물과 말린 생선을 취급하는 전문점 12곳이 늘어선 아침 시장.

시장에 발을 들여놓으면 바다 향기와 생선의 신선한 냄새가 감돕니다. 가게 앞에는 그날 아침 수확된 해산물이 얼음 위에 진열되어 있으며, 선명한 색채가 눈길을 끕니다. 생선을 취급하는 가게에서는 매입한 선어를 사용해 자가제 가공품을 만들고 있으며, 주인들의 오랜 경험과 기술이 살아 있습니다. 건어물과 말린 생선 전문점에서는 오징어와 호케 말린 생선이 걸려 있는 모습을 볼 수 있어, 홋카이도 특유의 해산물 풍요로움을 느끼게 해줍니다.

지역 사람들에게도 친숙한 이 시장에서는 주인과 손님 간의 대화가 오가며 활기찬 분위기가 감돕니다. 풍부한 종류와 높은 신선도가 자랑이며, 오타루항에서 수확된 해산물을 중심으로 계절마다 다른 제철 맛이 갖춰져 있습니다. 장인의 손으로 정성스럽게 만든 자가제 상품은 시장만의 맛을 전해줍니다.

  • * 이 페이지에 기재된 문장에는 기계 번역도 포함되어 있습니다. 미리 양해 바랍니다.
가장 가까운 공항
신치토세 공항 오카다마(삿포로) 공항 하코다테 공항 오쿠시리 공항 아사히카와 공항 왓카나이 공항 리시리 공항 오호츠크 몬베츠 공항 메만베츠 공항 나카시베츠 공항 단초쿠시로 공항 토카치 오비히로 공항

기본 정보

우편번호
〒047-0031 
주소
北海道小樽市色内3-10-15
전화번호
0134-22-0257
영업 시간
4:00~14:00
휴일
일요일
주차장
무료
길안내
●버스: JR오타루에키마에 터미널에서 15분 정도 소요되며, '테미야'에서 하차 후 도보로 2분 정도 소요됩니다
●차: 삿타루 고속도로 오타루IC에서 약 15분 소요
웹사이트

오타루시 (일본어)

* 시설정보가 변경될 수도 있습니다. 최신정보는 각 공식홈페이지를 확인해주세요.

Go to top